Harto (tradução)

Original

Redimi2

Compositor: Redimi2

Olá meu nome é Redimi2
É que eles passaram por nós pela janela de Overton
E não quero terminar como a história do sapo cozido

Estou farto e não consigo evitar
Apenas deixe-me me expressar
Farto de quão longe estamos indo
Muita pressão eu tenho que desabafar

Farto e não pretendo reconsiderar
Por favor, não me censure
Já é óbvio para mim e não posso negar
Será que eles podem me tolerar?

Sou um louco
Pessoa indesejada e procuro assistência imediata
Para poder controlar esse impulso que me denuncia
Nunca passou despercebido, alguém percebe
Eu quero morar na ofendilândia sem estragar tudo

Lembro-me daquela manhã na Califórnia
Na fila do Starbucks pedindo um café
Eu disse para a jovem, bom dia, senhorita
E ele olhou para mim como se eu tivesse cometido algum crime
Um crime involuntário
Bem, não vi seu status não-binário em sua identidade

Devo acrescentar ao meu vocabulário o da expressão feminista e comunitária
ABC nem eles nem eles são chamados de eles
Para que você não abuse verbalmente deles
O risco de você bater está ficando cada vez maior
Com tantas ideias acordadas que se tornam leis

Leis que infelizmente quebrei
Estou vivendo em um planeta desconhecido
Alguém me ajude estou confuso
No planeta da inclusão me sinto excluído

Estou farto e não consigo evitar
Apenas deixe-me me expressar
Farto de quão longe estamos indo
Muita pressão eu tenho que desabafar

Farto e não pretendo reconsiderar
Por favor, não me censure
Já é óbvio para mim e não posso negar
Será que eles podem me tolerar?

Minha gente, tento ser respeitoso, acredite
Mas eu não posso ser um mentiroso
Mesmo que eles me considerem um cara perigoso
Direi que o mundo Disney não é mais maravilhoso

Eu sou a resistência que não resiste
Com condições patológicas que nem existem
E tudo que me incomoda se chama fobia
Sem argumentos, mas eles insistem

Ok, digamos que eu perceba um retrógrado
Mas eu não quero ser um nômade
Quero viver meus princípios livremente
Sem medo de que minha integridade seja ameaçada

Farto de ver a mente da criança sendo distorcida
Da Netflix forçando suas cenas
Farto da agenda 2030 e dos seus poderes
De homens vencendo em competições femininas

Farto da censura, do algoritmo e da sua discriminação
Que me obriguem a vê-los como eles se percebem
Farto do ataque contra a família
E a tentativa de legalizar a pedofilia

Estou farto e não consigo evitar
Apenas deixe-me me expressar
Farto de quão longe estamos indo
Muita pressão eu tenho que desabafar

Farto e não pretendo reconsiderar
Por favor, não me censure
Já é óbvio para mim e não posso negar
Será que eles podem me tolerar?